les deux petites princesses

les deux petites princesses
Voici les deux petites princesses, qui s'averent au fil du temps etre d'avantage des anges que les demons que j'ai pu connaitre a mon arrivee. Est ce moi qui suis plus patiente ou elles qui se sont adoucies, mais ca se passe desormais tres bien. Elles sont presque devenues comme mes petites soeurs, que je supporte ou que j'adore selon les cas.
Tatyana l'ainee, a un petit cote lolita (ce qui nous rapproche), elle adore essayer mes boucles d'oreilles et regarder dans la glace ce que donne sa garde robe du jour. Directive, parfois orgeuilleuse, tres petite femme, c'est elle la leader dans les jeux, que tout le monde suit sans broncher.
Zhea est plus introvertie et drole. Elle copie constamment les faits et gestes de sa soeur qu'elle admire. Ce qu'y cree souvent des gros caprices injustifies. C'est d'ailleurs le probleme, quand on donne a l'une il faut forcement donner pareil a l'autre.
Je continue a leur faire faire beaucoup de travaux manuels, je garde les boites de cereales et les rouleau finis de papier toilettes (je vais devenir comme ma mere !).
Mais le projet qui m'a pris le plus de temps, c'est le livre que l'on a realise. Ca commence comme ca : Il etait une fois, loin tres loin, un grand royaume nomme Martinent ou regnait la tres respectee Reine Bee bee et le bon roi Patrick. Ils avaient deux filles belles et coquines, deux petties princesses brunes : Tatyana et Zhea... et ca se termine par un grand repas francais !
J'ai donc redige les textes et fais les illustrations, qu'une fois imprimees, elles ont pu colorier. Elles etaient tres contentes et les parents aussi. D'ailleurs c'est un peu l'objectif finalement. Ce qui serait genial, c'est que je leur manque suffisament pour qu'ils me payent un billet d'avion pour retourner les voir, on peut toujours rever, non ?
Leur francais continue de progresser, Tatyana m'epate souvent, elle commence a dire des phrases structurees et sort des mots que je ne pensais meme pas lui avoir appris. Mais elle ne parle qu'avec moi et ne fait pas vraiment d'effort avec son pere. Nous avons ensemble chaque jours des exercices de lecture et d'ecriture. Plus difficile de retenir l'attention de Zhea, qui se concentre moins mais qui a neamoins un bon bagage de vocabulaire.
En tout cas, le Papa m'a annonce qu'il comptait prendre une autre fille au pair francaise l'annee prochaine, preuve surement que je fais du bon boulot.
# Posted on Wednesday, 08 February 2006 at 10:48 AM

sejour dans le nord

sejour dans le nord
Nous sommes donc partis mercredi soir avec Clémence dans le nord. Finalement, 32 heures (2 nuits) en train ont été nécessaires pour rejoindre Agra. Temps qui passe relativement vite quand on a les cheveux au vent, assis devant la porte et qu'on papote entre copines. Nous sommes arrives vendredi vers 6 h du matin. Le guide du routard nous avait prévenu, Agra étant la première destination touristique en Inde, beaucoup essayent d'en profiter. Tout le long du séjour, on se fait harceler de partout, évitant les autos qui nous proposent des prix dérisoires pour nous arrêter ou bon leur semble.
Il fait effectivement plus froid, surtout tôt le matin, mais le soleil nous réchauffe vite dans la journée. Les femmes portent le sari avec un pull et les tongs avec des chaussettes. Ca fait très tendance...
Nous nous déplaçons beaucoup en vélo rikshaw : sorte de carriole bariolée et déglinguée tirée par un homme (souvent très maigre) en vélo. Agra en est plein. Cela coûte moins cher, ne pollue pas et on admire d'avantage les paysages. Mais ça secoue beaucoup et on culpabilise de faire transpirer ainsi notre chauffeur, pour seulement quelques roupies. Nous avons également pris une carriole tirée par un cheval, nombreuses elles aussi, et certainement destinées aux touristes.
Le Taj Mahal étant ferme le Vendredi, nous avons commencé tôt par la visite du Fort Rouge, immense bâtisse imposante et militaire en grés rouge, aux allures de gros colosse, mais qui cache finalement beaucoup de subtils motifs et des ornements sculptes magnifiques, et qui abrite de belles constructions en marbre.
Nous nous baladons ensuite dans la ville, paradoxalement très pauvre. La poussière, les rikshawz noirs donnent l'impression d'une ville désuète et triste. L'influence musulmane se ressent dans l'architecture et on entend l'appel a la prière. Beaucoup de mosquées et pas de temples hindous.
Nous visitons également Le Baby Taj, petit mausolée tout en marbre plein de charme qui porte bien son nom.

Samedi, impatientes, nous nous levons a 5h40 pour aller visiter le Taj Mahal au lever du soleil. Pas de déception ( a part le prix exorbitant a l'entrée de 750 roupies soit 15 euros), il mérite bien sa réputation. Forcement majestueux, forcement magique. Dans la brume matinale et la lumière rosée, on a l'impression d'un mirage tout blanc, d'une bulle aérienne, on reste devant ébahi. L'histoire du Taj en elle même inspire a la poesie, la voici résumée.
Au 17eme siècle, le sultan moghole Jahân fou amoureux de son épouse décide de construire le plus beau bâtiment de tous les temps quand celle ci vient a mourir. Sa tombe chantera sa tristesse inconsolable, mais aussi la beauté et l'amour. Il fit construire le Taj Mahal par un grand architecte perse et aurait fait assassiner sa femme pour que celui ci comprenne sa douleur. 20 années et quelques vingt milles personnes furent nécessaires a la construction de ce mausolée entièrement en marbre et parfaitement symétrique, entourée d'une mosquée et de sa copie en gres rouge. Emprisonne a la fin de sa vie par son fils dans le fort rouge, le sultan, de sa prison doree, put contempler jusqu'à sa mort le lieu ou reposait sa défunte, de l'autre cote de la rivière.
C'est beau n'est ce pas ?

Arrivée dans New Delhi le samedi soir, après quelques 4 heures de train. Nous avions rendez-vous avec des amis de Clémence (chez qui nous logions), dans une artère commerciale de la ville. J'étais perdue, rien de ressemblant avec l'Inde que je connaissais. Des filles qui fument dans la rue, qui portent des jupes, des magasins chics et climatisés, un MacDonald (je premier que je voyais ici), des rues clean, pas de mendiants, pas de saris, (presque) pas de moustaches. Bref, une vraie France miniature que j'ai eu l'impression de retrouver et qui m'a très franchement troublée. Bien sur, le Old Delhi est bien différent, avec ses quartiers pauvres et populaires.
Je fais donc la rencontre de Isaure et Etienne, jeune couple marié qui nous accueille pour ces quelques jours dans la capitale. Dimanche, nous retrouvons quelques-uns de leurs amis francais pour une crêpe party.
Le soir, nous nous promenons dans un célèbre parc plein de perroquets, il y en a beaucoup a Delhi, ville verte qui fait depuis une dizaine d'années pas mal d'efforts contre la pollution. Ainsi les rickshaw jaunes et verts roulent tous au gaz.
Nous sommes repartis par avion, moi lundi soir (le vol avait 3 heures de retard) et Clemence mercredi, qui restait deux jours de plus pour une grande conference.

Voilà pour notre séjour dans le Nord.
A bientôt pour d'autres aventures.
# Posted on Thursday, 02 February 2006 at 12:05 PM

Le Fort rouge

Le Fort rouge
# Posted on Tuesday, 31 January 2006 at 10:41 AM

Agra

Agra
# Posted on Tuesday, 31 January 2006 at 10:39 AM

Baby Taj

Baby Taj
[ Dash a comment ] [ No comments ]
# Posted on Tuesday, 31 January 2006 at 10:32 AM